ID:34326
ドラマ！ドラマ！ドラマ！
by もっちゃん
[126878hit]
■ミーハー的語学番組のススメ
半年単位になってこんな感じ？前回もおしゃべりな先生がいた気はするけど。25分番組に今回からなったようで、更に変更か？
広場で、観光客(挑戦者、パパイヤ鈴木、えんくみ)２人が、日本語わかるんだけどしゃべらないように気をつける２人のイタリア人と遭遇。Vを使いながら、身振りなどでキーフレーズを説明。うまく機能するといいかも(文法解説の先生は、バーテンダー？みたいに最後にでてきたり)
このVがいいかも？ローマ、ミラノ、フィレンツェ出身、在住の方がインタビューしていくのが教材みたい。１回目は名前を聞かれたら、でしたが、ストーリー仕立てのものを巻き戻し繰り返し聞くより、色んな人が、名前を答えてるのが聞けて面白かった。長い名前〜とか。
あとは、単語を増やすのに猫型翻訳機が出てきます。(その前の小芝居は不要かと)それから、「ぐりとぐら」をイタ語で、のコーナーあり。
【アラビア語】
枠が出来ただけでスゴイことなので、そして前回の出来がよかったと思うので、完全再放送で、致し方ないかと思います。なのでここだけ30分です。
ちなみに、ストーリー仕立てでキーフレーズを毎回勉強します。カリーマ先生の説明はわかりやすいです。それから花禄さんが文字、文字の書き方を。ちょっとしたアラブのもの紹介コーナー。カリーマ先生の「千夜一夜物語朗読」。アラブを知るでは、世界遺産紹介や歌、カリグラフなど。
【ハングル】
最近は、日本語と語順が一緒の最大アピールをしながら、文法をハングルパズルで説明するものでしたが、結構いきなり中級者だったかも。
今回はどうやら発音など、字母について時間をとるようです。先生と、生徒(誰？なおじさま)と、なんと、NHK、やりました、RYU起用！でもこれはなかなかいいです。ハングル(文字)は独学出来そうだけど、いわゆる母音や子音が日本語よりかなり多い、しかも英語より微妙な感じ。それをRYUが、お手本をみせてくれる役ですが、１回目は母音の半分でしたが、口の形が音の違いがわかりやすい！パク・トンハも好きでしたが、RYUやるやん！さすが歌手？発音が気になる私としては、ちょっと目から鱗。
主題歌もこのための新曲とか。
あと、映画監督インタビューもたっぷり。
【ドイツ語】
DJスタイルで、番組進行はドイツ人男女、さくさくドイツ語が聞けます。でも、あとは普通なような・・・。キーフレーズをやるのは喜劇役者さん？らしいけど、舞台CG、ロシア語の使い回し？
これも文化枠ですね、毎週？月１？で、ドイツ人夫をもつ伊達公子さんのドイツ語勉強。１回目はベーグル作ってました。
【スペイン語】
結構、武田が好きだったり、かなえちゃんが可愛かったりですが、今回の挑戦者は、なんと笑い飯！初級編はかなり初級で、それをさらに笑い飯が短い漫才にします。笑い飯の漫才スタイルが、もしかしたらかなり反復練習に向いてるのかも！アセントさえ間違わなければ、母音もほぼ同じ五つ、子音もローマ字読みなので、いけるかもしれん。でもネタに注目し過ぎると、間違えた方を覚える危険あり(笑)
大岩先生の解説はどう？だけど、前回ラストのタンゴ紹介はとてもよかったので、月１はやってほしい。文化コーナーは、１回目は映画でした。ここで中級者は耳をきたえ、勝手に単語数を増やせということか。現役のエンバハドール夫人が出演。
あ！あと、ギジェルモとナタリア姉弟の、ホームショッピングコーナー、可愛いです。
ジン・タイラはいつからいないの？
そんな感じで、あと、夜しかやってないのかな？10分くらいのアジア語講座がはじまりました。今は？インドネシア語。１回、だいだい１フレーズ、旅行に便利、みたいな。でも現地収録だから面白そうよ。
何故、英語はみないのか？ん〜頭打ち(いや、まだまだ余地はあるけど勉強する前に単語数に問題ありすぎなの)なのと、↑でも手いっぱい、あっとゆーまに自然淘汰か、ときどき忘れた頃に作戦なのと、英語は種類が多すぎる。
[5]続きを読む
04月12日(火)
[1]過去を読む
[2]未来を読む
[3]目次へ
[4]ｴﾝﾋﾟﾂに戻る