ID:26167
マシンガン★リーク
by 六実
[828261hit]
■SSレスとAIDAメモ（めったにない本文との一致タイトル）
・とはいえ最初に言ったように、芝居がハコにあってない感はなかなか拭えなくて、それが払拭されたのが「凱旋」の場面……いっやああれおもしろかった！男子の肉体が砕け散っておりました（そのいい方やめなさい）。あそこで一気に空気変わった。一気に私も引き込まれて、それ以降は人数の少なさも「タカラヅカとの違い」も気にならず、ようやく「AIDA」として楽しめたなぁと。
・で、トウコさんのAIDAが相変わらず黒猫だった話はさておいて、脚本に今回、AIDAのモノローグがちょくちょくさしこまれて、文字通りタイトルロールになっていた。けれどもそれで世界観がちっちゃくなったなぁと思いました。「AIDA」のアイーダは本当にただの「愛することに生きたい女」で、すべては愛する男を得るための行動、あるいは本能。「わたしはただのおんなになりたいの！」がタカラヅカ版より身にせまってきました。でもその分タカラヅカ版のアイーダにあった神懸かり感とかは薄れたなぁと。世界の平和を求む、が愛する男と一緒になりたいから、っていうものすごくわかりやすい文脈になって、正直安くなっちゃったなぁと思った次第です。
・で、ここが私の言うこの作品のゆがみなわけでして。
タカラヅカ版をムラで見たとき、最後になんかすごく感動したけれど、なんかおかしくないか、と思って、東宝版でもそう思って、それが私的に解釈がストンとおちたのが中日版だったんですね。で、実際その中日版よりも今回の方がわかりやすくなっていたのに、わかりすぎちゃって小さくなっちゃったなという印象です。
・ただその「隠蔽」（そしてそれゆえの私が解釈した世界観の広がり）はタカラヅカだからこそ必要で、タカラヅカだからこそ成立したものなんですけれどね。だから、今回の「AIDA」の解釈は正しいのですが、正解ではないかなと。なぜならそもそもキムシンがこの作品にテーマを入れ込みすぎているから。やっぱりゆがんだ作品だなぁと思います。
・非常にうっとおしくて申し訳ない。でもうちの昔からのお客様にはわかっていただけると思うのですが、むっさんはタカラヅカ版でも非常にうっとおしかったから！（笑）。そんな解釈をふまえた上で今回のAIDAは非常におもしろかったです。いや、興味深かったというべきかな？これはこれでトウコさんのライフワークとして続けるといいなぁと。作品として一番シンプルでゆがみが少なくなったと思うので、後は補正していけばいい。
ただ私はやっぱり中日版の王家がベストだったなと思いました（好みの問題です）。
・じゃあ最後に俺たちのヤツカの話でもしましょうか！
一番の見せ場は美女選びで金のビキニででてきた時だったんですが！（ふ い た）。ちょ！ヤツカ！たぶんこっちが本質なんだろうなぁ。すずやつのやつはどこにもいませんでした（そもそもいません）。でもアムネリス様がでてきてあわててマントかき抱いて、ビキニのまま恥じらう姿には非常に萌えました。ゴチ。
10月25日(日)
[1]過去を読む
[2]未来を読む
[3]目次へ
[4]ｴﾝﾋﾟﾂに戻る