ID:23473
武ニュースDiary
by あさかぜ
[6278149hit]

■四川語のわけ●宣伝写真●記者会見ニュース●金城武インタビュー●インタビュー2●インタビュー3
またPCの前で日付が変わりました……
さて、記者会見で、なぜ四川語を話すことにしたのか、質問に答えている部分の動画があります。
記者会見の様子は、やっぱり面白いですね。
記事もありますが、まず、その動画を。

   


……と思ったら、記者会見全部のメディアがあったのですね。
全部英語になっちゃいますけど。
終りの方で、ムービープラスの方がいい質問してくれていますね。http://t.cn/heGMLv


●宣伝写真   1:20

海辺で15日。これもいいですよね。(だんだん目が慣れてきたし)

→新浪 「武侠」チーム写真撮影


以上、とりあえず、自分のために。


●記者会見ニュース   7:45


(新浪視頻 2011.5.15)


●金城武インタビュー  15:30

騰訊娯楽

新浪娯楽の方を先に。写真もあります。
ピーター監督に対する考えも、彼らしくて興味深いです。

金城武と話をする前は、きれいなお人形≠ンたいな人で、
話をしてくれないのではないかと、心配していた。
しかし、幸いなことに、彼はピーター・チャンとの仕事は3作目だったので、
20分間の短い話でも大丈夫だった。

彼はピーター・チャンについて、
「1作ごとに、どんどん構想が大きくなり、表現したいこともどんどん複雑になって、
資本も、野心もどんどん大きくなっていると思います」と言った。
「今回の『武侠』の撮影で、最初は彼が武侠映画を撮りたいのか、
それともドラマメインの映画を撮りたいか、わかりませんでした」と不安さえ感じていた。

だが、2日前、プレミアで映画を見て、やっとすっきりした。
「監督の処理はすごくよくて、CGも想像していたより、ずっといい効果が出ていました」
そこで、プレミアの後、ピーター・チャンをしっかりと抱きしめたが、
自分の期待を以上のものだったことに感動して涙まで流したという噂もある。

ピーター・チャンのことを心配していた

金城武とピーター・チャンの付き合いは長く、6年間で彼の3本の映画に続けて出演している。
恋愛ミュージカル「如果・愛(ウィンターソング)」、戦争時代劇「投名状(ウォーロード)」、
そして武侠映画の類型を変える=u武侠」である。

彼はピーター・チャンの変化に気がついている。
「最初は恋愛映画ばかりで、小さな作品でしたけど、1作ごとに変わっていきました」
「構想がどんどん大きくなり、制作費もどんどん高くなった」と喜ぶが、
一方、心配もある。
「言いたいことがどんどん複雑になり、野心も大きくなっていきます」
そして、「チャン監督が声をかけてくれるたびに、いつも言うんです、なぜ、ぼくなの?」
今回もまた例外ではなかった。彼はピーター・チャンにこう言った。
「監督、武侠映画を撮るんですか? ドラマ主体の映画なんですか?
どうして僕に警官をやらせたいんですか?」
ピーター・チャンは「挑戦」や「今までにないもの」などの言葉で彼を説得し、
とうとうその気にさせた。

この警官には葛藤がある

14日深夜、「武侠」は第64回カンヌ映画祭の深夜上映作品として、プレミアを行なった。
金城武とタン・ウェイはそれぞれ黒と白の衣裳でレッド・カーペットを歩み、
美男美女カップル≠ニ賞賛された。
だが、残念なことに、2人は映画ではカップルではない。

金城武は劇中では警官≠演じている。情と法の間で葛藤しながら犯人を追う。
彼はこの人物をこう分析する。
「この警官は、自分は正しいことをしていると信じて、犯人を探し当てたんですが、
局長にも理解されない。窮地に陥るのを避けるため、前妻の李小冉に助けを求め、
その支援のもとに、犯人を追い続けます……」

「普段はぼくも矛盾を抱えた人間です。
いつも何を選ぶべきか悩んでいる。特に何を食べるかね」と、彼は言うが、
映画の役のように、前の彼女にお金を出してもらって自分の仕事を助けてもらうようなことはしない、
たとえ窮地に追い込まれるような状況になっても、と考えている。


[5]続きを読む

05月16日(月)
[1]過去を読む
[2]未来を読む
[3]目次へ

[4]エンピツに戻る