ID:23473
武ニュースDiary
by あさかぜ
[6278350hit]
■08年7月の「康煕来了」
蔡康永と小Ｓというツワモノ２人のバラエティ番組「康熙来了」に
「赤壁１」の宣伝でウー監督と林志玲（リン・チーリン）が出演。
2008年７月9日の欄にそのことを報じた記事から抜粋してご紹介しましたが、
後に、その動画がアップされていたので、
その部分のやりとりを写してみます。
だいぶ前の話ですが、補足ということと、まあ、他に話題も少ないですから。
動画は保存したのですが、もともとどこにアップされたものかわからなくなってしまい、
ご紹介できず、すみません。ここにアップするには長すぎるし。
蔡康永 （監督に）チーリンは撮影で金城武に夢中になってしまったと思いますか？
ジョン・ウー それは、ぼくはよくわからないね。
蔡 オーケー、ぼくらで聞いてみよう。（林志玲に）金城武にドキッとした？
絶対ドキッとして金縛りになったよね。
小Ｓ すごくハンサムなので驚いたでしょ？
林志玲 驚いた。
蔡 彼とは話すのも会うのも初めて？
林 ええ、現実とは思えないくらいハンサムだと思う。
小Ｓ その通り。
林 どうしたらこんなにきれいなんだろうと。完璧だった。
小Ｓ 彼が出てくるだけで、誰かが後ろからライトを当ててるように感じなかった？
林 感じた。
小Ｓ なんていうか、すごく普通じゃない光があるのよね。
林 それと、一番肝心なのは崩れた感じでいてもそうだってことなの。
普段は全然おしゃれしていないんだけど、いつでもかっこいい。
蔡 だから監督、今度は小喬と諸葛亮の不倫話を撮るんですよね？
映画を見ていてそんなふうになるんじゃないかと、ずっと心配でしたよ。
小Ｓ でも、本当のところ、実物を見て一番素敵だったのは金城武？
林 いえ、どの人もそれぞれ魅力があると思う、うん。
蔡 映画の中には趙雲役の胡軍（フー・ジュン）のようなすごく男っぽいのもいるし。
小Ｓ チャン・フォンイーもかっこいい。
林 そう。
蔡 チャン・フォンイーは曹操役だね。それからチャン・チェンが孫権で。
だから、でもほんとに知りたいんだけど、金城武は日本の血を引いてるでしょう、
で、あなたも日本にいたことがあるし、
君たち、ほんとにこの機会に日本の話をしたりしなかった？
林 できないわ。
蔡 どうして？
林 だって……できないわよ。
蔡 誰のためにだめなの？
林 周瑜。
蔡 そんなことないでしょう。
彼は……彼にはパートナーがいるじゃない。
林 ううん、実は私、あの頃自分がとても安定していると感じてて。
だから他の人たちともっとおしゃべりしたり、あまりできなくて。
ちゃんと交流しなくちゃいけないとか、友達にならなくちゃいけないとか言うけど、
本当はあのとき、ずっと心静かでいなくちゃいけないと思ってたんです。
それで、ずっと思っていたのは、トニー・レオンこそ私の心の英雄だって。
それは周瑜だと。
蔡 自分に暗示をかけてるな、そうじゃないと金城武を好きになっちゃうからな。
小Ｓ だから現場で俳優同士おしゃべりをしている映像がないのかしら？
林 そう、でも、みんな、シーンが終わったらすぐふざけたりするんだと
思われているようだけど、基本的に撮影は、やっぱり厳粛なものだと思いました。
蔡 それで、金城武はあなたを見たとき、
きれいだ、誰かがライトを当ててるみたいだ、って思ったかな？
林 そんなことない。
蔡 ない！？
林 ない。
小Ｓ 今、金城武とはどのくらいの知り合いなの？ 電話のかけっこする？
林 しない。
小Ｓ しない？ どうしてよ？
蔡 小Ｓとずっと話してたんだけど、
トップモデルとナンバーワンのハンサムが出会って、
火花が散らないなんてことあるかって。
小Ｓ 目を合わせたとき、こうなったはずよ（と、ビシー、と両手で電気の走る仕草）
林 そう。
小Ｓ こんなふうに何が出てくる感じ？
[5]続きを読む
09月10日(木)
[1]過去を読む
[2]未来を読む
[3]目次へ
[4]ｴﾝﾋﾟﾂに戻る