ID:23473
武ニュースDiary
by あさかぜ
[6277843hit]
■「如果・愛」公開は12月2日A
今のところ、新しいニュースもないですし、
この前、公開日の件について、新京報と併せて読むと
わかりやすいと言いながら放ったらかしだったので、
それをご紹介しておきます。
ところで「BAZAAR 男士」、今朝届きましたけど、
や〜〜〜〜〜〜〜、いいです。
映画にあわせた雰囲気にしているんでしょうね、４人とも。
(記事につきましては、ＢＢＳでも書きましたように、
ネタバレのあること、映画を見た後で読むほうがふさわしい内容であることから、
訳出は先に延ばします）
全国の興行収入の55％を占める、北京新影聯、上海聯合、
中絵影星美など６つの映画館チェーンの責任者が先日、
ひっそりと北京に集まり、映画「如果･会い Perhaps Love」の
上映について連盟を結び、署名した。
これは中国映画史上で初めての、多くの映画館チェーンが
１つの映画の上映を書面にして同盟を結ぶという事態である。
また、映画の配給元星美メディアに確認したところでは、
この作品の中国内地における公開は、12月２日に確定した。
配給元が上映館に利益を譲る
聞くところでは、これは中国映画配給上映市場、初めての
多くの映画館チェーンが1つの作品について
書面をもって同盟を結ぶという現象である。
配給元の星美メディア社長、覃宏は、
製作会社と映画館が直接ドッキングするのは、全く新しい配給の試みだ、
その利点は、本来配給元に来るべき利潤が
映画館に行くということだと話す。
今回契約をした新影聯ニュースのスポークスマン、高軍は、
より多く利潤があるというモチベーションがあるので、
映画館は必ず、より主体性を発揮して動くことになると明かす。
６大チェーンの連盟契約書には、
「映画の公開日から２週間以上、チェーン傘下の映画館は全主要上映館で、
１日のすべての上映回を「如果･愛」の上映にあてる」など、
一連の取り決めを承諾することとなっている。
内地が、香港に先立ち上映
「無極」が早々と12月15日の公開を決めたことから、
6大チェーンの提案のもと、星美メディアは「如果･愛」の公開日を
12月８日から12月２日へと繰り上げた。
これは、お正月シーズンの開始を、
昨年12月９日の「天下無賊」の12月9日より、さらに１週間
早めたということだけでなく、「如果・愛」が「無極」公開前に２週間、
貴重なソロ≠ﾌ時間を得たということでもあるのだ。
このような、全く新しい配給モデルについて、監督のピーター･チャンは、
もう少し研究しなければならないと言っている。
しかし、同作品の香港公開は、12月８日で変わりない。
（新京報 2005.10.17)
BBS ネタバレDiary 1日1回！ ★ 23:55
10月24日(月)
[1]過去を読む
[2]未来を読む
[3]目次へ
[4]ｴﾝﾋﾟﾂに戻る