ID:23473
武ニュースDiary
by あさかぜ
[6279010hit]
■ビオテルム発表会
司会 今回のビオテルム･オムにはある理念があります。ちょうど子どものときよく遊んだ七巧板（タングラム）のように、７つの柱があります。この７つの柱の内、みなさんと金城武さんが最も気に入るのはどれかわかりませんが、 それは、成功、品位、健康、運動、個性、自然、愛、この７つがみなさんの生活の中でそれぞれどういう順位そ占めているか、つまり何を重視するかは、生活姿勢をも表しているに違いありません。ライフスタイルは１人１人みな違いますが、金城さんはどれが一番お気に入りですか？
武 ２つありますけど、一番はやっぱり「自然」ですね。
司会 それはなぜ？
武 自然であることが一番大事だ思うんです。もちろん仕事をするとき、自然であるということは努力をしないでいいということではない。やっぱり努力が必要です。でも、自分をあまりにひねくり回したりはできないし、力の及ばないことを自分に無理強いしたりしてはいけないと思います。
司会 ムリにやらないのに、あなたは多くの成果をあげていますよ。
武 幸い、普段のその人らしさは、自然であることから生まれてきます。
司会 生活の中では割に簡単にできますか？
武 そうですね。
司会 みんな、これが金城武だ、とわかる？
武 はい。
司会 ２番目に好きな言葉は？
武 個性です。
司会 今日はここにタッチパネルを用意しました。３人の殿方に、ご一緒にビオテルム・オムのブランドロゴを、絵合わせのやり方で作っていただきましょう。ロレアル中国の副総裁であり、ロレアル高級化粧品部支配人のPaolo Gasparriniさんと、ビオテルムブランドの総監Alan Zhongさん、そして金城武さん、ご一緒にどうぞ。
スクリーンに何が現われましたか？ ビオテルム・オムのオキシ・デトックスの３ステップ、これは都会の男性のために開発されたものです。現在汚染が深刻になっていますね。くすんだ皮膚に別れを告げる、完璧な３ステップは金城武さんが推薦するものです。Alan Zhongさん、補足説明をお願いします。
Alan Zhong （ビオテルムの産品の説明に付き、省略）
司会 お２人には真ん中にいらしていただきましょう。今年は３年目の協力ということで、深い友好関係と金城武さんに感謝するために、ちょっと変わったプレゼントを金城さんに贈りたいと思います。金城さんを描いたマンガです。
Alan Zhong これは、我々両岸三地、すなわち内地、台湾、香港のビオテルムグループが、金城武さんのために特別に作成したマンガ絵です。この絵は金城さんがビオテルムの商品を使っているプロセスを描いています。私達は、金城武さんはきっとこの絵を気に入ってくださると思います。この絵には金城さんのエレガントで軽やかな個性も表現されています。
司会 金城さん、ひとこと、どうぞ。気に入りましたか？
武 はい。彼がさっき、ぼくにマンガは好きかどうか聞いてらしたのは、こういうことだったんですね。
司会 今日という日は、めったにない機会ですので、Polo Gasparriniさんに言葉をいただきましょう。
Paolo Gasparrini 私はフランスから来ました。フランスでは大勢の大人たちがマンガを大好きです。マンガは、時には人間のある種の開放された気持ちの体現でもあります。私達が金城武さんを部屋にお訪ねしたとき、マンガの話になりました。もし、十分話をしたら、きっとビオテルムと金城武さんには、共通するものが多いことがわかるでしょう。
司会 この特別なひとときを記念して、３人の方々に一緒の写真撮影をお願いします。同時に金城武さんとビオテルム･オムの３年の心のこもった協力に感謝し、ビオテルム･オムが、より多くのエリートたちに、素晴らしい生活をもたらすことを望みます。
後ろにありますビオテルム･オムのパネルに、金城さんのサインをいただきましょう。
さて、今日は内地、香港、台湾の記者の方々がいらしています。きっとたくさん質問なさりたいことがあると思いますが、時間が限られていますので、いくつか出していただきます。
[5]続きを読む
04月15日(日)
[1]過去を読む
[2]未来を読む
[3]目次へ
[4]ｴﾝﾋﾟﾂに戻る