ID:1657
東京の片隅から
by はる
[152451hit]

■胡麻塩頭
髪を短くすると毎回思うのだが、ここ数年でずいぶん白髪が増えたなぁと。
長いときは結びっぱなしなので気がつかない。抜かなくなったせいもあるけど、単純に本数が増えた印象。
去年の秋から二度ヘアマニキュアを掛けて、その後は時々カラートリートメントをしているが、それでも結構あるな、とわかる。自分で見ても多いなと思うのだから、電車の中で座っていたりすると、立っている人からはかなりよく見えるんだろうなぁ。

日本語だと白髪交じりの髪のことを「胡麻塩」と言うけれど、英語だと「salt & pepper」らしい。そういえばミニチュアシュナウザーの毛色でも同じ表現があった。我が家のシュナウザーは黒だが最近顎下などが白くなってきていて、なんとなく高田純次を彷彿とさせる。メスだけど。
01月06日(金)
[1]過去を読む
[2]未来を読む
[3]目次へ

[4]エンピツに戻る