ID:1656
つれづれなるいるか
by 渡河いるか
[179951hit]
■福井弁
今日の福井新聞（越山若水）より
福井弁で「いもけ」といえば、引っ込み思案とか恥ずかしがり屋さんといった意味である。ところが坂井市丸岡地区では「ひもじかれ」ともいうらしい。全くの初耳。何とも新鮮な響き。
どっちも初耳だよ。
ちなみにばあちゃんに「いもけ」について聞いてみたら、「恥ずかしがり屋」という意味だと教えてくれました。おぉ、さすが…。
なんていうんだろう、こういうのもジェネレーションギャップ？
伝統が失われていくようで、ちょっぴり寂しい気もしました。
05月22日(木)
[1]過去を読む
[2]未来を読む
[3]目次へ
[4]ｴﾝﾋﾟﾂに戻る